Idézetek Frida Kahlo-tól spanyolul és magyarul

2016 július 6. | Szerző:

Ma lenne 99 éves Frida Kahlo, a világ talán legismertebb festőnője, Mexikó első számú büszkesége. Mozgalmas életét pár évvel ezelőtt már bemutattam egy cikkemben, ezért most inkább idézeteket hoztam neked Fridától, aki az "élj a mának" filozófiát a tökélyre fejlesztette.   Az élet értelmét keresők és szerelmesek előnyben! A spanyol idézetek melletti magyar fordítás nem irodalmi, hanem saját. :) "Cada tic-tac es un segundo de la vida... Tovább

Címkék:

10+1 érdekesség Ibizáról, a spanyol buliszigetről

2016 június 30. | Szerző:

Ibiza, a "bulisziget", ahogy mindenki ismeri, a Baleár-szigetek része, így spanyol nyelvterület. Vajon miért jártak oda vissza a kalózok évszázadokkal ezelőtt és milyen éttermi rekordot vezet a sziget? Sok-sok érdekesség a kedvelt úti célról! 1. Ibiza szigete alig 140 ezer lakost számlál egy átlagos őszi vagy téli napon. Főszezonban viszont - májustól októberig - ez a szám megtriplázódik: a bulizókkal, nyaralókkal együtt 400 ezerre duzzad a... Tovább

Címkék:

Ezeket kérdeztétek tőlem (és ezeket válaszoltam) - a spanyol nyelv rejtelmei

2016 június 6. | Szerző:

Követőimtől, vásárlóimtól gyakran kapok spanyol nyelvvel kapcsolatos kérdéseket. Ezekre becsülettel mindig válaszolok is. Most hoztam néhány kérdés-választ, hátha épp benned is ugyanaz a kérdés merült fel.   - 'Hablar español' vagy 'hablar en español'? Mindkettő helyes? Ha nem, akkor melyik? Igen, mindkettő helyes, de nem ugyanazt jelenti. Attól függ, mit akarsz kérdezni. ¿Hablas español? - Beszélsz spanyolul? - azaz: birtokában... Tovább

Címkék:

Hat kulcs a sikeres vizsgázáshoz

2016 június 1. | Szerző:

Bár egyes vizsgák iszonyú nehéznek tűnnek, jó, ha tudod, hogy helyes időbeosztással és az időrabló tevékenységeid felszámolásával bármilyen akadályt képes vagy sikerrel venni. Nyár elején a vizsgázók gondolata nem csak a strandolás körül forog. Szóbeli érettségi, szóbeli nyelvvizsga, az egyetemistáknak pedig vizsgaidőszak - fel kell kötni a gatyát, nincs idő az álmodozásra. Na de hogyan csináld, ha egyszer mindenhol a fagyizó csalogat,... Tovább

Címkék:

17 elrettentő ok, amiért sose tanulj videókból spanyolt

2016 május 25. | Szerző:

A spanyol online tanulás legújabb, forradalmi válfaja a videós tanfolyam. Persze ez sem való mindenkinek. Összegyűjtöttem 17 igen jelentős indokot, amik biztos, hogy téged is eltántorítanak a kipróbálásától. 1.A WC-től a metróig tényleg bárhol tanulhatsz spanyolt? Na, más se hiányzik! Hogyan magyaráznád meg akkor ezután, hogy még mindig nem mersz megszólalni? A "nincs időm", "rossz a tanár", "túl nehéz egyedül" indokok huss, eltűnnének! Brrr,... Tovább

Címkék:

Tíz érdekesség a mexikói olimpiáról

2016 május 19. | Szerző:

A riói olimpia mindjárt a nyakunkon, pedig Brazíliában politikai káosz és zika vírus kergetik egymást az újságok címlapjain. Te is tudod, hogy nem ez lesz az első latin-amerikai olimpia: Mexikó már 1968-ban megrendezhette az ötkarikás játékokat. Nosztalgiás szemezgető sport- és történelem fanoknak! 1.Mexikó pályázott az 1956-os és az 1960-as olimpia rendezési jogára is, de a nyertes pályázat nem náluk született meg. Amikor kiderült, hogy az... Tovább

Címkék:

Öt tudnivaló a spanyol névmásokról

2016 május 10. | Szerző:

Vannak olyan szabályok, amik majd' minden névmásra igazak, ezekkel pedig nem árt tisztában lenni. Ha egy szabályról tudod, hogy általános, nem kell egyenként megtanulni mindenhol, elegendő egy helyen, a többi pedig már magától értetődik. A kivétel megjegyzése pedig mindig könnyebb! I. Mindent rosszul tanulunk Bár a nyelvkönyvek beszélnek külön személyes, részes, tárgyas és visszaható névmásokról, valójában a részes és a tárgyas névmások a... Tovább

Címkék:

Hogyan készíts eredeti mexikói tortillát + öt ínycsiklandó taco recept

2016 május 4. | Szerző:

A tortilla készítése nem nagy ördöngősség, egy kezdő is bátran nekiugorhat. Ha készen van az alap, a töltési variációk száma végtelen - én öt mexikói taco tölteléket mutatok neked. Jó étvágyat! A héten a Facebook oldalamon mexikói hetet tartunk, ebbe pedig tökéletesen illeszkedik a tortilla témája. A mexikói és a magyar konyha nem is állnak olyan távol egymástól. Igaz, mi nem sütünk tortillát, de a töltelékek többsége akár magyar... Tovább

Címkék:

"Most vagy soha!" - interjú Pirók Zsófia flamenco táncművésszel

2016 április 28. | Szerző:

Tudtad, hogy a sevillai tánckonzervatórium máig egyetlen külföldi végzett hallgatója egy magyar lány, Pirók Zsófi? A csodálatos flamenco egyik legjelesebb hazai képviselője májusban nagy turnéra készül. Ennek apropóján beszélgettünk. Zsófi autentikus helyszínen: Sevillában   Zsófi, életrajzodat olvasva az a benyomásom, hogy nem is 26 éves, hanem legalább tíz évvel idősebb / tapasztaltabb vagy. Minek köszönhető szerinted a rengeteg... Tovább

Címkék:

Spanyol divat, a Zara-n túl

2016 április 26. | Szerző:

A ZARA és a MANGO márkák minden ruhaboltba járó nőnek ismerősen csengenek. Odakint persze nem csak ezt a két márkát ismerik: léteznek híres spanyol tervezők, akik időről időre új kollekciót dobnak piacra. Ennek bemutatására pedig mi sem lehetne kiválóbb alkalom, mint egy nemzetközi divatbemutató. Spanyolország többször látta már kárát a történelem során annak, hogy a Pireneusok hegyvonulata gyakorlatilag elvágja Európa többi részétől. Ez a... Tovább

Címkék:

Keresés a honlapon

600x6004

Kövesd a Facebook-on spanyolságaimat! :)

SpanyolMánia e-magazin keddenként!

http://spanyolozzotthonrol.hu/spanyolmania-magazin

Archívum

Kapcsolat

Jusztin Ági
www.spanyolonline.hu
www.spanyolozzotthonrol.hu
info@spanyolonline.hu
Dancsok-Jusztin Kft.
1165 Budapest Újszász utca 96/C
Adószám: 11749871-2-42

Üzenj a blogger(ek)nek!

Üzenj a kazánháznak!

Blog RSS

Üdvözlünk a Cafeblogon! Belépés Regisztráció Tovább az NLCafé-ra!